TÉRMINOS Y CONDICIONES

Última actualización: 26 de diciembre de 2025
Fecha de entrada en vigor: 26 de diciembre de 2025

—

INFORMACIÓN DE LA ENTIDAD LEGAL

Nombre de la Empresa: SMALLCAP MARKET SYSTEMS LLC
Dirección Registrada: 5830 E 2ND ST, STE 7000 #31660, CASPER, WY 82609, Estados Unidos
Sitio Web: www.mariomaldonado.com
Correo Electrónico: info@mariomaldonado.com

—

ÍNDICE

1. Introducción y Aceptación
2. Definiciones
3. Servicios Educativos – NO es Asesoramiento Financiero
4. Sin Garantías ni Representaciones
5. Responsabilidades y Reconocimientos del Usuario
6. Términos de la Cuenta
7. Derechos de Propiedad Intelectual
8. Usos Prohibidos
9. Términos de Pago
10. Política de Reembolso
11. Limitación de Responsabilidad
12. Indemnización
13. Descargo de Garantías
14. Divulgación de Riesgos
15. Servicios y Enlaces de Terceros
16. Privacidad y Protección de Datos
17. Usuarios Internacionales
18. Resolución de Disputas
19. Terminación
20. Modificaciones a los Términos
21. Divisibilidad
22. Acuerdo Completo
23. Información de Contacto

—

1. INTRODUCCIÓN Y ACEPTACIÓN

1.1 Acuerdo de Términos

Al acceder o utilizar el sitio web www.mariomaldonado.com (“Sitio Web”, “Sitio”, “Plataforma”) y cualquier servicio, producto, curso, comunidad o contenido relacionado (colectivamente, “Servicios”), usted (“Usuario”, “usted”, “su”) acepta estar sujeto a estos Términos y Condiciones (“Términos”, “Acuerdo”).

1.2 Si no está de acuerdo

Si no está de acuerdo con la totalidad de estos Términos, no debe acceder ni utilizar nuestros Servicios. El uso continuado de los Servicios constituye su aceptación continua de estos Términos.

1.3 Capacidad para celebrar el Acuerdo

Al utilizar nuestros Servicios, usted declara que:

– Tiene al menos 18 años de edad.
– Tiene la capacidad legal para celebrar acuerdos vinculantes.
– No tiene prohibido el acceso a los Servicios según las leyes aplicables.

1.4 Políticas Adicionales

Estos Términos incorporan por referencia los siguientes documentos, los cuales usted también acepta:

– Política de Privacidad (/privacy-policy/)
– Política de Reembolso y Devoluciones (/refund_returns/)
– Descargo de Responsabilidad (/disclaimer/)

—

2. DEFINICIONES

Para los propósitos de estos Términos:

– “Contenido” se refiere a todo el texto, gráficos, imágenes, videos, audio, datos, información y otros materiales disponibles a través de nuestros Servicios.
– “Contenido Educativo” se refiere a cursos, talleres, lecciones, videos, documentos, bases de datos, herramientas, plantillas y otros materiales educativos proporcionados a través de nuestros Servicios.
– “Contenido del Usuario” se refiere a cualquier contenido que usted envíe, publique o transmita a través de nuestros Servicios.
– “Servicios” incluye el Sitio Web, los cursos educativos, The Edge Society, talleres, acceso a la comunidad y todas las ofertas relacionadas.
– “Empresa”, “nosotros”, “nuestro” se refiere a SMALLCAP MARKET SYSTEMS LLC, una sociedad de responsabilidad limitada registrada en el Estado de Wyoming, Estados Unidos, con domicilio en 5830 E 2ND ST, STE 7000 #31660, CASPER, WY 82609, Estados Unidos, que opera el sitio web www.mariomaldonado.com.
– “Mario Maldonado” se refiere a la marca educativa y creador de contenido asociado con los Servicios.

—

3. SERVICIOS EDUCATIVOS – NO ES ASESORAMIENTO FINANCIERO

3.1 Únicamente Fines Educativos

IMPORTANTE: Todos los Servicios proporcionados a través de este Sitio Web son para fines educativos e informativos únicamente. Nuestros Servicios incluyen contenido educativo sobre conceptos de trading, marcos de análisis de mercado, principios de gestión de riesgos y temas relacionados.

3.2 Lo que NO proporcionamos

Expresamente NO proporcionamos:

– Asesoramiento de inversión.
– Asesoramiento financiero.
– Recomendaciones financieras personalizadas.
– Señales de trading o alertas para comprar o vender valores.
– Servicios de gestión de carteras.
– Servicios de corretaje de valores (brokerage).
– Recomendaciones adaptadas a su situación financiera específica.
– Estrategias o sistemas de trading garantizados.
– Promesas de rentabilidad o ingresos.

3.3 Estado Regulatorio

SMALLCAP MARKET SYSTEMS LLC y este Sitio Web NO están registrados ni regulados por:

– La Comisión de Bolsa y Valores de EE. UU. (SEC).
– La Autoridad Reguladora de la Industria Financiera (FINRA).
– La Autoridad de Conducta Financiera del Reino Unido (FCA).
– La Autoridad Europea de Valores y Mercados (ESMA).
– La Comisión Nacional Bancaria y de Valores (CNBV) de México.
– Cualquier otra autoridad reguladora financiera en cualquier jurisdicción.

Este es un servicio educativo no regulado, no un servicio de asesoría de inversión regulado.

3.4 Consulte a Profesionales Cualificados

Antes de tomar cualquier decisión de inversión o trading, debe consultar con:

– Un asesor financiero con licencia.
– Un asesor de inversiones registrado.
– Un profesional fiscal cualificado.
– Un abogado con licencia.

Recomendamos encarecidamente buscar asesoramiento profesional independiente antes de operar o invertir.

—

4. SIN GARANTÍAS NI REPRESENTACIONES

4.1 Sin Garantía de Resultados

No ofrecemos NINGUNA garantía o representación con respecto a:

– Ganancias o ingresos por trading.
– Retornos de inversión.
– Resultados financieros específicos.
– El éxito de cualquier estrategia de trading.
– Su capacidad para replicar cualquier resultado mostrado.
– El rendimiento futuro del mercado basado en datos históricos.

4.2 Descargo de Rendimiento Pasado

El rendimiento pasado no garantiza resultados futuros. Los ejemplos históricos, estudios de caso, resultados de backtesting, tasas de éxito y métricas de rendimiento mostradas en nuestro Contenido Educativo son para ilustración educativa únicamente y no predicen ni garantizan el rendimiento futuro.

4.3 Los Resultados Individuales Varían

Cualquier resultado discutido, mostrado o implícito no es típico. Los resultados individuales variarán significativamente según:

– Su nivel de experiencia.
– Sus recursos financieros.
– Las condiciones del mercado.
– Su disciplina y ejecución.
– Su gestión de riesgos.
– Factores fuera de nuestro control.

4.4 Riesgo de Pérdida

El trading y las inversiones implican un riesgo sustancial de pérdida, incluyendo la pérdida potencial de todo el capital invertido. Usted puede perder más de su inversión inicial. Solo debe operar con dinero que pueda permitirse perder por completo.

—

5. RESPONSABILIDADES Y RECONOCIMIENTOS DEL USUARIO

5.1 Sus Responsabilidades

Al utilizar nuestros Servicios, usted reconoce y acepta que:

a) Usted es el único responsable de todas sus decisiones de trading e inversión.
b) Realizará su propia investigación y diligencia debida antes de tomar cualquier decisión financiera.
c) No se basará en nuestro Contenido Educativo como la única base para cualquier decisión de trading o inversión.
d) Comprende los riesgos del trading y la inversión, incluido el riesgo de pérdida total.
e) Cumplirá con todas las leyes y regulaciones aplicables en su jurisdicción con respecto al trading, las inversiones y los impuestos.
f) No operará con dinero que no pueda permitirse perder.
g) No está buscando asesoramiento de inversión personalizado de nuestra parte.

5.2 Reconocimiento de la Naturaleza Educativa

Usted reconoce explícitamente que:

– Nuestro contenido es educativo, no de asesoría.
– No conocemos su situación financiera personal.
– Nuestro contenido no está adaptado a sus circunstancias específicas.
– Debe tomar sus propias decisiones independientes.
– Ningún contenido debe interpretarse como una recomendación para operar.

—

6. TÉRMINOS DE LA CUENTA

6.1 Creación de Cuenta

Para acceder a ciertos Servicios, debe crear una cuenta. Usted acepta:

– Proporcionar información precisa, actual y completa.
– Mantener y actualizar su información según sea necesario.
– Mantener la seguridad y confidencialidad de sus credenciales de acceso.
– Aceptar la responsabilidad de todas las actividades bajo su cuenta.

6.2 Una Cuenta por Persona

Cada cuenta es para un único usuario individual. Usted no puede:

– Compartir sus credenciales de acceso con otros.
– Permitir que otros accedan a su cuenta.
– Crear múltiples cuentas para usted mismo.
– Transferir su cuenta a otra persona.

—

7. DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL

7.1 Nuestra Propiedad Intelectual

Todo el Contenido de este Sitio Web es propiedad de SMALLCAP MARKET SYSTEMS LLC o nos ha sido licenciado y está protegido por las leyes de derechos de autor, marcas registradas y otras leyes de propiedad intelectual.

7.2 Licencia Limitada

Le otorgamos una licencia limitada, no exclusiva, no transferible y revocable para acceder y utilizar nuestro Contenido únicamente para sus fines educativos personales y no comerciales.

7.3 Usos Prohibidos

Usted NO puede:

– Copiar, reproducir o duplicar cualquier Contenido.
– Distribuir, vender o compartir el Contenido con otros.
– Grabar, descargar o capturar contenido de video.
– Compartir credenciales de acceso.
– Utilizar el Contenido para fines comerciales.

—

8. USOS PROHIBIDOS

Usted acepta NO:

a) Utilizar los Servicios para cualquier propósito ilegal.
b) Proporcionar información falsa o engañosa.
c) Interferir con o interrumpir los Servicios.
d) Cargar código malicioso.
e) Revender o redistribuir cualquier Contenido.

—

9. TÉRMINOS DE PAGO

9.1 Precios

Todos los precios se muestran en dólares estadounidenses (USD) a menos que se indique lo contrario. Los precios están sujetos a cambios sin previo aviso.

9.2 Impuestos

Usted es responsable de cualquier impuesto aplicable en su jurisdicción.

9.3 Información de Factura (México/LATAM)

Para clientes en México que requieran un CFDI (factura fiscal), por favor contáctenos en info@mariomaldonado.com con su RFC e información fiscal dentro de los 7 días posteriores a la compra.

—

10. POLÍTICA DE REEMBOLSO

Los reembolsos se rigen por nuestra Política de Reembolso y Devoluciones (/refund_returns/). No proporcionamos reembolsos basados en pérdidas de trading o insatisfacción con los resultados del mercado.

10.1 Derecho de Desistimiento UE

Para consumidores en la Unión Europea y el Reino Unido, usted tiene el derecho estatutario de desistir de cualquier compra dentro de los 14 días sin dar ninguna razón, de acuerdo con la Directiva de Derechos del Consumidor. Para ejercer este derecho, contáctenos en info@mariomaldonado.com.

—

11. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD

EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY, LA RESPONSABILIDAD TOTAL DE SMALLCAP MARKET SYSTEMS LLC HACIA USTED NO EXCEDERÁ LA CANTIDAD QUE USTED NOS PAGÓ EN LOS DOCE (12) MESES ANTERIORES A LA RECLAMACIÓN. NO SEREMOS RESPONSABLES POR PÉRDIDAS DE TRADING NI DAÑOS CONSECUENTES.

—

12. INDEMNIZACIÓN

Usted acepta indemnizar y eximir de responsabilidad a SMALLCAP MARKET SYSTEMS LLC de cualquier reclamo o costo que surja de su uso de los Servicios, su violación de estos Términos o sus actividades de trading.

—

13. DESCARGO DE GARANTÍAS

LOS SERVICIOS SE PROPORCIONAN “TAL CUAL” (AS IS) SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, YA SEAN EXPRESAS O IMPLÍCITAS.

—

14. DIVULGACIÓN DE RIESGOS

El trading en los mercados financieros implica un riesgo sustancial de pérdida. Las acciones de pequeña capitalización (small-caps) pueden ser altamente volátiles. Usted puede perder la totalidad de su capital. El trading no es adecuado para todos.

—

15. SERVICIOS Y ENLACES DE TERCEROS

No somos responsables de la calidad, confiabilidad o cambios en los servicios de terceros (como brokers o plataformas de datos) mencionados en nuestro Sitio.

—

16. PRIVACIDAD Y PROTECCIÓN DE DATOS

16.1 Política de Privacidad

Su uso de los Servicios se rige por nuestra Política de Privacidad, la cual cumple con los estándares del RGPD (UE), la CCPA (California) y la LFPDPPP (México).

16.2 Controlador de Datos (RGPD)

Para los propósitos del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD), el controlador de datos es:

SMALLCAP MARKET SYSTEMS LLC
5830 E 2ND ST, STE 7000 #31660
CASPER, WY 82609
Estados Unidos
Email: info@mariomaldonado.com

16.3 Protección de Datos México (LFPDPPP)

Para usuarios en México, cumplimos con la Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares (LFPDPPP). Puede ejercer sus derechos ARCO (Acceso, Rectificación, Cancelación y Oposición) contactándonos en info@mariomaldonado.com.

—

17. USUARIOS INTERNACIONALES

Usted es responsable del cumplimiento de todas las leyes locales en su jurisdicción, incluyendo regulaciones de valores y obligaciones fiscales.

—

18. RESOLUCIÓN DE DISPUTAS

18.1 Ley Aplicable

Estos Términos se regirán e interpretarán de acuerdo con las leyes del Estado de Wyoming, Estados Unidos, sin tener en cuenta los principios de conflicto de leyes.

18.2 Jurisdicción

Para cualquier disputa no sujeta a arbitraje, usted acepta someterse a la jurisdicción exclusiva de los tribunales estatales y federales ubicados en el Condado de Natrona, Wyoming, Estados Unidos.

18.3 Resolución Informal

Antes de iniciar cualquier resolución formal de disputas, usted acepta contactarnos primero en info@mariomaldonado.com para intentar resolver la disputa informalmente dentro de 30 días.

18.4 Derechos del Consumidor Preservados

Para consumidores de la UE/Reino Unido: Nada en estos Términos afecta sus derechos estatutarios de consumidor bajo la ley aplicable de la UE o el Reino Unido, incluyendo el derecho a buscar reparación a través de sus tribunales locales o la plataforma de Resolución de Disputas en Línea de la UE (https://ec.europa.eu/consumers/odr).

Para consumidores mexicanos: Sus derechos bajo la Ley Federal de Protección al Consumidor están preservados. Puede presentar quejas ante PROFECO (Procuraduría Federal del Consumidor).

—

19. TERMINACIÓN

Podemos terminar o suspender su cuenta inmediatamente por violación de estos Términos, incluyendo el compartir acceso o comportamiento abusivo.

—

20. MODIFICACIONES

Nos reservamos el derecho de modificar estos Términos en cualquier momento. El uso continuado tras los cambios constituye la aceptación de los nuevos Términos.

—

21. DIVISIBILIDAD

Si alguna disposición de estos Términos se considera inválida, ilegal o inaplicable, dicha determinación no afectará la validez de las disposiciones restantes.

—

22. ACUERDO COMPLETO

Estos Términos, junto con nuestra Política de Privacidad, Descargo de Responsabilidad y Política de Reembolso, constituyen el acuerdo completo entre usted y SMALLCAP MARKET SYSTEMS LLC.

—

23. INFORMACIÓN DE CONTACTO

Para preguntas, inquietudes o avisos relacionados con estos Términos:

SMALLCAP MARKET SYSTEMS LLC

Dirección Registrada:
5830 E 2ND ST, STE 7000 #31660
CASPER, WY 82609
Estados Unidos

Email: info@mariomaldonado.com

Sitio Web: https://mariomaldonado.com

—

RECONOCIMIENTO

AL UTILIZAR NUESTROS SERVICIOS, USTED RECONOCE QUE HA LEÍDO, COMPRENDIDO Y ACEPTA ESTAR SUJETO A ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES.

ADEMÁS RECONOCE QUE:
1. Este es un servicio educativo, NO asesoramiento de inversión
2. El trading implica un riesgo sustancial de pérdida
3. El rendimiento pasado no garantiza resultados futuros
4. Usted es el único responsable de sus decisiones de trading
5. No se hacen garantías de rentabilidad o éxito
6. Debe consultar con profesionales calificados antes de invertir

—

AVISOS LEGALES IMPORTANTES

ENTIDAD LEGAL: Este sitio web es propiedad y está operado por SMALLCAP MARKET SYSTEMS LLC, una Compañía de Responsabilidad Limitada de Wyoming, ubicada en 5830 E 2ND ST, STE 7000 #31660, CASPER, WY 82609, Estados Unidos.

NO ES ASESORAMIENTO FINANCIERO: Todo el contenido de este sitio web es para fines educativos e informativos únicamente. SMALLCAP MARKET SYSTEMS LLC no es un asesor de inversiones registrado, planificador financiero ni corredor de valores.

SIN GARANTÍAS: El trading y las inversiones implican un riesgo sustancial. El rendimiento pasado y los datos históricos son solo para ilustración educativa y no garantizan resultados futuros.

ESTADO REGULATORIO: Este servicio educativo no está registrado ante la SEC, FINRA, FCA, ESMA, CNBV ni ninguna otra autoridad reguladora financiera.

—

© 2025 SMALLCAP MARKET SYSTEMS LLC. Todos los Derechos Reservados.

Última actualización: 26 de diciembre de 2025